农历新年伊始，观致汽车喜讯连连。继前日收获美国“绿色好设计”(Green GOOD DESIGN) 2017设计大奖的四大奖项后，观致汽车又收到了来自德国iF设计大奖评委会的喜讯：在刚刚结束的2017德国iF设计大奖评比中，观致2 SUV插电式混合动力概念车 和 观致5 SUV Q•LECTRIQ纯电动概念车 分别摘得专业概念级别 和 产品级别 两项设计大奖。

这次获得2017德国iF产品级别 设计大奖的观致2 SUV插电式混合动力概念车，亦曾获得2016年红点设计大奖设计概念奖，是国际顶级设计大奖的双冠王。凭借其激进和出众的设计风格，观致2 SUV插电式混合动力概念车将越野 SUV 的设计特征与轿跑车的线条结合，并融汇中西元素，例如：天青色车身的灵感便是源自中国宋代的汝窑瓷。垂直的风格布局首次出现在观致2 SUV插电式混合动力概念车的设计语言中，如：垂直布局的大灯和尾灯灯组。开放式V 型前脸设计，为概念车带来更加粗犷、阳刚的气息。前保险杠两侧下方精心设计的小进气口可以导入气流来冷却前刹车盘。流畅的车顶轮廓线、高腰线营造出富有档次的雅致感，携同车顶后扰流尾翼和车尾分流器，为空气动力学性能加分。

除了惊艳的外貌，观致2 SUV插电式混合动力概念车搭载业内领先的观致逸云®系统，并采用领先的插电式混合动力技术和独特的充电技术，拥有四轮驱动模式。它的出现，展示出观致品牌未来在设计、技术和产品拓展策略上的多样可能。

观致5 SUV Q•LECTRIQ纯电动概念车 摘得2017德国iF设计大奖产品级别 奖项。观致5 SUV Q•LECTRIQ纯电动概念车在原本“性感”的观致5 SUV车身上添加了全新的色调，充满活力的薄荷青与沉稳大气的银色车身形成鲜明对比，成为了观致纯电动车型专属统一的设计语言。作为一款独立风格的动感SUV，观致5 SUV极具欧系车风范，富有肌肉感的外观设计令人过目不忘。流线型车顶、大角度前倾的后风挡、圆润的车尾曲线、上扬的窗台线和犀利深刻的腰线，这些Coupe轿跑专属的线条组合在一起，再加上张力感十足的饱满曲面，让中级SUV多了一款“性感”鲜肉。上下呼应的进气格栅镀铬装饰、前端进气口以及圆形雾灯等元素为车前脸带来力量与动感的平衡。

观致5 SUV Q•LECTRIQ纯电动概念车在国际奖项面前也不是新面孔，在由德国设计委员会主办的2016年度汽车品牌大赛 (Automotive Brand Contest 2016)中，曾获概念车组“设计金奖”。 汽车品牌大赛被视为全球范围内在杰出设计评判方面最具权威的奖项之一。

德国iF设计大奖创立于1953年，是由德国历史最悠久的工业设计机构——汉诺威工业设计论坛每年定期举办的。iF设计奖素有“产品设计界的奥斯卡奖”之称，是全球最具专业性且信誉卓著的工业设计奖项之一。2017德国iF设计大奖的评委会由世界级58名专家组成，本次评选共收到了来自59个国家超过5500个参评产品，竞争空前激烈。最终，观致产品仍凭借超凡的实力，再次登顶世界汽车设计领域的巅峰。这已经是观致汽车第二次荣获iF设计大奖。在2015年2月，观致3都市SUV的设计就荣获德国 2015 iF国际设计奖项。时隔两年，观致再次荣获德国iF设计大奖，是对其独具风格的设计语言这一品牌内涵的完美诠释。在品质上精益求精，在设计上大胆创新，是观致汽车在各大国际设计大奖评选中屡获殊荣的秘密，也使其代表中国汽车品牌成为全球汽车设计领域中一个响亮的名字。

观致汽车负责设计的副总裁何歌特(Gert Hildebrand)先生表示：“能够有两款车型同时获得德国iF设计大奖，我们深感荣幸。这是世界权威专家和学者对观致汽车独具风格的设计的认可，同时也展示了观致汽车强大的设计实力。”

一项项国际奖项的背后是观致汽车超凡实力的最好鉴证。年轻的观致品牌自诞生之日起，始终坚持用心造车，致力于为消费者提供精致的、具有世界一流品质的产品和卓尔不凡的体验。在设计上追求极致，从德国iF设计大奖、德国品牌设计大奖、汽车品牌大赛、到红点设计大奖，年轻的观致汽车已完成全球汽车领域重要设计奖项“大满贯”的非凡成就。如同观致汽车为消费者提供国际一流品质的保障一样，优雅、简约、持久的设计也是观致汽车给予消费者的恒久承诺。观致设计的灵魂超越当下、经验与技巧，而更关乎匠心独具的巧思、不同文化的融汇和对未来与永恒之美的洞见。这种坚持与追求，不仅被设计专家评委们所认可，更为广大消费者所喜爱，成为观致品牌的独特魅力所在。未来，观致汽车将不断推出具有创新设计语言的产品，引领全球汽车设计的潮流。