凤凰网汽车

名字究竟有多重要？

听说，曾经有个叫付炎杰的男生

在那个妇科广告播出后

天空就再也没有放晴过······

取好名字笑一生

取错名字毁三生

名字对汽车的一生，同样重要

一不小心取错名，可能······

这名字，太影响销量了

在近期广州车展上，丰田带来了两款全新打造的A＋级轿车，分别是：一汽丰田傲澜和广汽丰田凌尚。

但是，新车命名却大现场翻车。网友纷纷表示：太污了，接受不了。

先来说说傲澜。傲澜是这款新车的中文命名， 英文命名“ALLION”，根据官方解释：傲澜之意为‘傲胜辉光，星照夜澜’、‘傲人生，驭波澜’。听上去还不错，高大上、让人充满无尽想象。

但是，“傲澜”这个发音的词在广东潮汕、福建等地区是一个特别粗鲁的脏词，脏到小易都说不出口，你们自己看图吧。

不过，有网友反映，销售工作人员直说我们不叫傲澜…他们显然已经意识到，这个名字让它在广东地区卖不好了···

那以后应该叫啥呢？ALLION，英译过来阿里郎，好像也不错~

再来看看另外一款 车凌尚，它的名字表现如何呢？

网友表示：这名字也不好。

根据百度汉语显示，凌尚的意思是“凌辱尊长”。

但从车展现场上看，这两款车的表现还是不错的，吸引了大批观众。

这名字，不吉利

力帆最近的命运有点坎坷。

今年以来，力帆面临销量下滑、债务缠身、资金链告急、经销商维权等多重压力。其中债务问题尤为严重，截至今年一季末，力帆股份总资产为182.93亿元，总负债157.19亿元，资产负债率高达85.93%。

有人说，是力帆这个名字取错了。

力帆，立翻（立马翻车），多不吉利。但万万没想到，却是吉利在力帆濒临破产的关键时刻伸出了援手。

11月初，ST力帆发布《*ST力帆管理人关于重整计划（草案）之出资人权益调整方案的公告》。公告称，满江红股权投资基金企业将取代力帆控股成为控股股东，吉利迈捷、吉利科技集团将以产业投资人的身份参与重整力帆。

简言之，就是吉利接盘了负债累累的力帆。

果然，力帆还是需要吉利这么吉利的车企才能扳回一局。

这名字，不要脸？

来，跟小易一起唱：

“长亭外，古道边，芳草**天~~”

芳草天要碧连(逼脸)，完全翻译就是"不要脸"，这个谐音梗，有点邪了~

碧莲是日产的一台豪华商务车，起售价高达80万。

若有人问你：

“你花80万，买了什么？”

“额~买了个碧莲。”

小易说

调侃归调侃，其实，跟车牌一样，车子的名字也只是一个代号，并不影响汽车的使用。只要车子的动力、性价比等足够给力，观众还是会接受的（即使名字不够完美）。若只是徒有虚表，光有好听的名字，在车系的性能、动力上不合格，再美丽的名字也遭人唾弃。

你们买车的时候，会在意车子的名字吗？