（2018年3月1日，北京）今日，英菲尼迪旗下明星车型——豪华中级轿车中期改款车型新Q50L正式上市。Q50L自上市以来，凭借优雅时尚的造型设计，一流的内饰水平和卓越的驾乘性能，在运动型豪华轿车市场独树一帜，获得了众多用户的钟爱。此次新Q50L中期改款在外观和内饰等诸多细节设计、舒适及豪华配置以及操控方面做了升级，特别是新Q50L此次升级到2.0版本的线控转向DAS技术、升级后多达16个扬声器的Bose? Performance至臻系列音响，以及升级后的高级氛围灯系统均为同级别中领先的配备。新Q50L凭借其精准卓越的操控感受、舒适精致的品质细节，在运动性和舒适性方面达到了完美的平衡，成就了驾乘合一的豪华用车体验，必将成为豪华中级车级别中的价值之选。在产品力全面提升的基础上，英菲尼迪新Q50L给出了非常具有诚意的定价，建议零售价26.98至39.98万元。

作为2018年推出的首款新车，新Q50L的上市也将揭开东风英菲尼迪“奋进之年”产品攻势的序幕。一系列轿车及SUV产品将陆续推出，更好地满足中国豪华车市场用户需求，助推英菲尼迪植根中国市场这一长远目标的实现。

尽释美学的双版本造型设计

在承袭英菲尼迪标志性设计语言的基础上，新Q50L以“豪华版”与“运动版”两种不同设计风格的造型，为用车偏好不同的用户提供了个性化的外观选择。

新Q50L的前部进气格栅变得更为宽大，水波纹中网也更加立体。运动版车型下格栅以黑色钻石形花纹呈现，雾灯区域采用黑色仿金属装饰，明朗的线条和对比鲜明的配色更加烘托出车辆与生俱来的运动本性。豪华版则更偏重大气风格，下格栅采用横向条纹造型，雾灯区域加入L型镀铬装饰，细节之处彰显新Q50L的豪华质感。车辆尾部，后保险杠进行了重新设计，整体造型更富层次；全新造型的尾灯与人眼形前大灯前后呼应，后备箱金属饰条也相应进行了调整，尾部一体性更加强烈，视觉上更加简约、灵动。另外，运动版车型还配备了全新造型的19寸轮毂，使车辆整体的运动感更进一步。

   无论伫立静观还是驾驭其中，新Q50L都以力量与优雅兼具的突破性设计，尽释运动之美。

  驾乘合一的豪华享受

不仅外观设计全面升级，英菲尼迪新Q50L还将驾乘合一的内在基因进一步发挥到极致。无论跑车级底盘结构、全新升级的线控转向DAS 2.0系统，还是前置后驱动力布局、2.0T高功率发动机，以及超长轴距和豪华内饰，都致力于为用户打造无需妥协的最佳用车享受。

 作为生来自带运动基因的英菲尼迪车型，新Q50L采用了前双叉臂后多连杆的赛车级悬架结构，大量高强度、轻量化的铝制构件让整车操控敏捷精准。再加上F1冠军调校，使Q50L拥有同级领先的驾驶质感。新Q50L全系标配211匹马力的高功率2.0升直列四缸涡轮增压发动机，并采用前纵置后驱布局，配合7挡手自一体变速箱，实现了动力性能、燃油经济性和平顺性的完美平衡。

 英菲尼迪线控转向DAS（Direct Adaptive Steering），是汽车转向系统领域的一项革命性技术创新。它开创性地将机械传递转换为电子信号，通过对路况和方向盘转动角度、速度进行综合计算，智能控制车轮的转向角度与反应速度，打造出无延迟、无偏差、无抖动的优秀转向体验。

 新Q50L运动版车型搭载了全新升级的DAS 2.0系统，操控性能大幅提升，转向感受更加自然。丰富的个性化驾驶模式选项也是新Q50L的一大亮点，拥有标准、雪地、运动、自定义等多种模式。不同驾驶模式下，DAS 2.0系统可实现完全不同的转向手感和响应速度，充分满足用户对“定制转向感受”的个性化需求。

奢华独具的价值之选

在内饰与豪华装备方面，新Q50L同样为用户带来了新的惊喜。通过细微之处的精心打磨和高科技配置，全面提升豪华质感。

 全新设计的真皮方向盘采用了与豪华轿跑车Q60相同的造型，更加精致、运动，也更符合人体工学；换挡杆采用全新造型，并加入镀铬装饰元素；真皮座椅和仪表台增加凸显质感的双缝线装饰；灰白冷色调仪表盘背光与新增的氛围灯组烘托出更舒适的车内氛围。

得益于2898毫米的超长轴距，新Q50L拥有领先同级的空间表现，不仅充分满足中国用户对驾乘空间的多样需求，更以业界领先的零重力舒适座椅，高质感皮革带来极致的豪华、舒适体验。

 新Q50L还搭载了豪华品牌中级车中唯一的Bose? Performance至臻系列音响。该音响系统由Bose?量身定制，采用精密工艺打造的16个高性能扬声器和多项领先的数字处理技术，随时为用户开启剧院版听觉盛宴。Bose? Performance至臻系列音响还为中国市场进行了专属调音，使得新Q50L拥有不同凡“响”的卓越声效表现。另外，经过抛光处理、能提升声音穿透率的金属扬声器网罩，也成为了新Q50L内饰设计的独特亮点。

 英菲尼迪新Q50L以全新外观细节设计，升级豪华配置，以及与生俱来的卓越驾驶体验，实现驾驶乐趣与乘坐舒适的完美融合，并以此再次树立豪华品牌中级车价值典范。

英菲尼迪新Q50L建议零售价：

关于英菲尼迪品牌

INFINITI英菲尼迪于1989年诞生于北美地区。凭借独特前卫的设计、出色的产品性能和客户体验至上的服务，英菲尼迪迅速成为全球豪华汽车市场中最重要的品牌之一。2007年，英菲尼迪正式登陆中国；2010年7月，英菲尼迪中国成立；2012年5月，英菲尼迪正式将全球总部迁至香港。目前，中国已成为英菲尼迪继北美之后的全球第二大市场，英菲尼迪在2014年年底实现国产化。2014年9月，由东风汽车公司和日产汽车公司共同设立的东风英菲尼迪汽车有限公司正式成立。

自2014年起，英菲尼迪以字母“Q”作为其轿车、轿跑车和敞篷车型系列的命名前缀，以字母“QX”作为其SUV车型和跨界车型的命名前缀，在Q或QX之后再以一个两位数字来划分车型的级别。英菲尼迪旗下全系车型目前均已进入中国市场，在售车型包括：高科技豪华运动座驾Q50/Q50L，豪华运动双门轿跑Q60，独具设计美学的豪华商务座驾Q70L；特立独型的紧凑运动SUV ESQ，新锐豪华都市SUV QX30，风尚智能四驱SUV QX50，进口大型豪华七座SUV QX60，先锋跑车型SUV QX70以及豪华全尺寸SUV QX80。

英菲尼迪致力于成为主流豪华汽车品牌阵营的重要一员。为了实现这一愿景，2016年7月，英菲尼迪在全球推出全新品牌主张：EMPOWER THE DRIVE。在全球品牌主张的指引下，英菲尼迪在中国市场以品牌建设为重点，以“挑战自我，释放潜能”作为品牌精神内涵，着力打造“挑战者”品牌，并以此激励和陪伴人们在驾驶与人生道路上释放更多潜能。

东风英菲尼迪汽车有限公司

东风英菲尼迪汽车有限公司（简称“东风英菲尼迪”）是东风汽车公司与日产汽车公司按50:50股比设立的合资公司--东风汽车有限公司的独立全资子公司。东风英菲尼迪在“同一战略、同一品牌、同一团队、同一渠道”原则下独立经营英菲尼迪品牌，实现企业发展。

东风英菲尼迪全面负责管理英菲尼迪品牌在中国的业务；作为东风英菲尼迪重要的合作伙伴，东风日产乘用车公司也在发挥自身优势，协同推进英菲尼迪品牌的本土化战略。英菲尼迪国产车型在襄阳工厂生产，2014年11月，首款国产车型全新Q50L上市；2015年3月，第二款国产车型全新QX50上市。

东风英菲尼迪致力于长期建设“英菲尼迪”品牌，无论是国产车型还是进口车型的消费者，都将享受到英菲尼迪全球统一的质量标准、品牌体验和售后服务。

如需更多有关英菲尼迪的信息，敬请登陆英菲尼迪：

中国官方网站：www.infiniti.com.cn

媒体官方网站：www.infinitinews.com.cn