凤凰网汽车

凤凰网汽车>全媒体>正文

一汽丰田全新轿车中文名定了，或为“傲澜”，广东人：有被冒犯到

2020年11月17日 13:58:01

分享到：

来源：

2020年广州车展，即将在本月20日正式开幕。作为今年的最后一次汽车盛会，广州车展也是备受车迷的瞩目和厂家的重视。这不，就连丰田也要搞出大动作。前不久，就有消息爆出一汽丰田和广汽丰田将在车展现场分别发布一款全新的轿车车型。这一消息，引得无数车迷关注。

事情其实是这样的，虽然乍一听这两个品牌分别推出一款新车。其实这两款车型骨子里是“亲兄弟”，他们都诞生于目前丰田旗下最新的TNGA架构，而且同样定位于A+级，就连轴距也是相同的2750mm。至于动力方面，新车大概率将会配备2.0L自然吸气发动机+CVT无级变速箱。据消息，这台2.0L发动机很有可能与现款亚洲龙2.0L版本采用的发动机相同，最大功率178马力，最大扭矩210牛·米。

null

所以，根据这些信息来看，就拿一汽丰田的这款新车举例，它的定位将会介于卡罗拉和亚洲龙两款车之间，略高于卡罗拉，略低于亚洲龙。

对于丰田来说，无论是广汽丰田也好，一汽丰田也罢，A+级产品的到来都能很好的填补丰田谱系中A级车和B级车之间的市场空白。这对于丰田来说是件好事。既能够对主流A级车实现降维打击，也能够进一步丰富产品线。但凡事都有两面性，广汽丰田和一汽丰田此次同步亮相这款车型，在A+级市场竞争激烈的当下，一定会是一片大好吗？我们拭目以待。

null

据悉，广汽丰田的新车名字已经确定了，中文名为凌尚。而一汽丰田的新车ALLION近日被曝光中文名也确定了，名为“傲澜”。此消息一出，网友们瞬间不淡定了。尤其很多来自广东的网友，纷纷留言表示：这个名字在广东潮汕地区一定卖不好。

null

作为非广东人的小编看完也是一脸懵逼，“傲澜”有什么不好吗？当我问及潮汕的朋友时，朋友向我作出了解答。在潮汕话里，傲就是坏、差劲的意思，而“澜”的寓意在潮汕话中也并不好，所以“傲澜”这个名字立刻就给广东人留下了很深刻的印象，随之被大家吐槽。

结语：其实在笔者看来，汽车的命名固然重要，但是却并不是消费者购车时首要考虑的地方。此前车市中，也并不是没有出现过名字不被看好但却大卖的车，就比如广汽本田的凌派，当时出来后多少人吐槽它的名字，如今人都早早就突破了月销万辆的大关。这句足以说明一个问题，车好不好卖和名字关系不大，起决定性作用的只有产品本身和定价。