《经典车》穿着军装的越野车 大众181(3)

VW 181车型就是“The Thing”(美国人对其的称呼)

只有一个可以称得上备用工具的东西--一个黑色的备胎，蹲伏在驾驶员前面裸露的金属板下面，如果车上有加热暖风机，金属板会配齐总共五个开关。此外，雨刮器马达像一个黄蜂窝一样趴在可翻折的挡风玻璃上，一点都不协调。VW 181太一本正经、太严格、太寒酸了。尽管一直在努力，VW 181在军界一直不得志，不像奥迪DKW Munga越野车那样自信。

当时只有少数人认识到VW 181极简风格中的多样性，尊其为折叠敞篷车中的贵族，在冬季敞篷驾驶VW 181，尽情享受和挑战其所带来的愉悦：“它是少数几款抽烟斗男人的汽车之一。”许多年后，它成为后嬉皮士的“快乐之车”，展现出其真实的个性。这些五颜六色的年轻人挤满汽车在夏夜冲上街头，降下风挡玻璃，后面的折叠座椅上倚着一位吉他手狂放地弹唱。

这是一辆四门越野车，美国人感觉是这样的，当旧式VW巴士已经变得罕见时，海岸线上驰骋的美国人需要新的汽车崇拜。他们搞笑地将其称为“The Thing”，就好像是他们自家设计的汽车。