Jesse的好友得知了这辆911与麦奎因的渊源,他竭力地鼓动Jesse买下这辆车。Jesse也意识到机不可失,于是决定出手。然而好事多磨,现任车主突然产生了将这辆车重新转让给麦奎因家族的想法,这听起来似乎合情合理,但却令Jesse非常沮丧。好在这一次Jesse并没有立即气馁,他一次次的造访车主,终于以诚意打动了对方。现在回想起来,自己当时差点与这辆不同凡响的911失之交臂,Jesse坦承如果早一点认识到它的价值,那么他势必将更加全力以赴地去“迎娶”这辆911。
整个转让过程终于曲折地进入了尾声,为了打消对发动机和变速器的顾虑,Jesse的一位机械师朋友表示愿意来帮忙仔细检查一下车辆。他回忆道:“令人难以置信的是,车主毫不思索地将车钥匙交到我的手上,任由我自由地试驾。”
在漫长的三天后,那位机械师拿出了一份让人踏实的详实报告,Jesse重返车主的家。“当我最终步入房子,我看到墙上贴着一幅海报,海报中的麦奎因正做出“V”字形的胜利手势。车主看着我说,“是的,就是这张电影海报。”我当然一眼就认出了这张海报正是出自影片《勒芒》。你能想象得出来吗?电影里属于麦奎因的那辆911正停在我的身后不远处,更重要的是我已经成为它的新主人。”
在整理好有关车辆的所有资料后,这辆911的前主人取出了文件。“我很难去形容拥有了这辆不同寻常的911之时的感受”,Jesse感叹道。 麦奎因保留了每一份相关资料、每一个表明所有权的细节和车辆运至美国行程中的每一步,所有一切都记录在册,这辆车有生以来的林林总总都毫无疏漏,我想这就是我们所说的“爱车如子”的真实表现吧。
离开勒芒拉?萨特赛道后,这辆911就几乎没有任何改动。除了重新喷了油漆外,Jesse还修整了车轮,换上了新轮胎和新的挡风玻璃。但是,麦奎因订制的空调、真皮内饰、茶色隔热玻璃车窗、排气管包围、电动天窗、铝制车轮和Blaupunkt(蓝宝)AM/FM美制收音机(带手动调节天线)和车灯都一应俱全,且功能完好。