主持人:我们刚刚给说到MINI[综述 图片 论坛]的COUNTRYMAN[综述 图片 论坛],已经让我们感到很强的一种跨界风。这个时候有GETAWAY和BEMINI,这个对于我们来说都是一个比较虚的概念,我们应该怎么样理解它呢?
朱江:我们先从BEMINI说,它是脱离产品层面的,它是MINI品牌的精神。可能有些网友会问说为什么MINI用MINI讲自己,其实如果我们想一下,MINI这个名称,或者这个品牌已经自己成为一个符号,人们讲起MINI的话,就会想起时尚、前沿,乐观向上的精神,个性,有一些小调皮等等。所以说世界上可能很难用一个简单的句子或者一些词组来形容MINI品牌它代表着什么,所以说最后我们决定用MINI这个品牌诠释自己。
BEMINI这个理念是我们在去年10月份在上海,我们MINI家族重装上阵的时候隆重推出来的,说它是一个虚幻的概念,我并不这么认为。人们想到MINI的话,马上就会有一系列的形容词脱口而出。到上海那一次的发布会上,我们也用了一个非常非常精彩的方式来演绎BEMINI的概念。
比如说我们第一款车出来的时候,它的Be Romantic,当时我们请了凤凰卫视著名主持人沈星小姐,帮我们诠释Be Romantic这个概念,当时沈星小姐是坐着一辆被改装的MINI Clubman[综述 图片 论坛]出场的,这辆车在车顶还有后面一个拖车上,一共插满20000朵香槟色的玫瑰。当时这个车一出来的时候,包括沈星小姐从车里走出来的时候,我相信在场的每一个人,不用他们再去解释,就明白了Be Romantic是什么意思?浪漫。我们还请到了凤凰卫视董嘉耀先生,我们著名的《军情连连看》的主持人,当时他是坐着一辆迷彩的MINI出来的。他当时也穿着他在《军情连连看里》的那身戎装,为我们诠释Be Wild的这个概念。内心的狂野,他讲我非常希望有一天我去战地采访的时候,能够开一辆MINI车去采访。
我其实最喜欢的一个当时品牌大使,是我们上海的62岁的陈阿姨,她当时坐着一辆很普通的红色的MINI出来,她也穿了一身红色。她出来的时候只说了一句话,她说,我都62岁了,我就想买一辆我喜欢的车。上海陈阿姨是我们中国第一代CooperS车主,我们很难想象,因为62岁的阿姨会选一辆MINI的CooperS,她所诠释的理念就是Be Young at Heart,内心的年轻。她当时就说了这么一句话,当时全场当声雷动,她的一句话说出了每一人的内心,勇敢地做你自己。
我们从三个例子总结一下,应该说BE MINI就是做你自己。MINI这个品牌所阐释的是你内心最深刻的诉求,每一个都喜欢浪漫,不仅天骄这样的美女喜欢浪漫,其实像我们男人也喜欢浪漫。Be Romantic这就是我们内心的诉求,Be Wild我们都有这种狂野的内心,我们真的很难说有一天做出比较狂野的事情,但那真是我们想做的事情。
还有Be Young at Heart Eerywhere,到处去旅行,在上海的一次活动,我们用了14辆车去诠释不同内心的诉求。但是这些内心的诉求归总下来就是BEMINI,BEMINI就是做你自己。这一个活动对于BEMINI概念的阐释,其实我们并没有让嘉宾用太多的言语,而是用现场的环节串联,很好地阐释出来,也得到现场超过500位嘉宾的深刻认同。
所以说BEMINI是我们整个MINI品牌概念的大伞,它并不是一个虚空的,它是非常非常实际的。MINI品牌每一个产品也好,或者这个品牌也好,实际上触动的是你内心的最深处。说起GETAWAY英文翻译过来讲是逃离,但是我们用了一个比较俏皮的方式来去阐释,中文是“开溜”,GETAWAY也是我们内心最深刻的渴望。“开溜”,我们不是抛弃过往,我们是奔赴向往,尤其对于我们这种生活在大都市里面的这些人,像你刚才提到我早上7点起,晚上12点之后睡,我们每天都面临着非常大的工作压力,但并不代表说我们非常,或者百分之一百地接受这种压力,实际上这种压力积攒的越多,我们渴望离开的诉求就会越深。包括我刚才说的,像我们在北京每天所呼吸的空气,我们面对的嘈杂的人群,甚至说我们每天要戴起一个面具,受到周边环境的影响很多事我们不得不去伪装也好,或者说不能去做真实的自己。在我们大都市生活的每一个人,各方面的压力积攒的越来越深,我们渴望离开的愿望就越来越强。
“开溜”一辆MINI的Countryman不仅仅是把你的身体从城市带到乡野,带到蓝天白云也好,带到大山大水,带到一个大海、沙滩,各种各样的自然环境中,更重要的是它能够把你的心灵带走,它能够完全地让你释放自己,让你从假面的自己变回真实的自己。GETAWAY或者说“开溜”,或者说一辆MINI Countryman就是一个最好的工具,能够让你做回最真实的自己。就像我刚才说的,他又一次讲出我们内心最深刻的诉求,所以呢,MINI这个品牌,我们在中国这两年多从业务的发展上来讲,取得了长足的进步。我们对品牌重新的塑造,还有对于它深度的挖掘是不可分割的。