文　Linda　Sandler　(美国彭博新闻社记者)

译　孙海荣

很多人急切地等待着美国汽车巨头通用破产……能够接手这个巨无霸的破产案，对于律师事务所来说，意味着上亿美元的进账。

由于奥巴马今年3月否决了美国通用公司的重组改革方案，目前靠政府134亿美元救助维持生命的通用，在6月1日之前须提交新的重组方案。如果超过期限还无法完成，该公司首席执行官表示将申请进入破产程序。另据美国《底特律新闻》等媒体4月23日报道，通用宣布今夏除了个别受欢迎车型的工厂外，旗下大部分工厂将停产9周以节约开支。

汽车厂商和汽车工人们或许会迎来最受煎熬的一个夏天，但这并不影响美国威嘉律师事务所员工们的兴奋心情。该律所有可能从通用申请破产保护诉讼案中，收取大约2.3亿美元的律师费，这一数额可能超出其为美国历史上最大破产事件——雷曼兄弟倒掉一案中收取的费用。据预测，威嘉律师事务所可能向雷曼兄弟收取了2.09亿美元，但对通用公司会收更多。威嘉律所是通用的长期法律顾问，拥有1300名律师，眼下正为通用公司进行重组提供法律咨询。当通用公司的重组计划泡汤时，该律所就能接手公司破产案。

通用公司作为美国最大的汽车制造商，一旦破产，将为银行、会计师事务所和律所产生12亿美元的收益，远远超过了雷曼。在2001年美国安然能源贸易公司破产官司中，各种清算服务费用为7.57亿美元，包括支付给威嘉事务所的1.49亿美元。根据法庭文件记录，安然在2001年破产倒闭前，威嘉事务所超过500名律师为它服务。如果通用公司想在一年内处理完破产事宜，其需要的律师数量肯定超过当时的安然公司。

通用汽车首席执行官韩德胜说，通用更愿意采取法庭以外的方法来解决问题，但如果削减成本必须要求破产的话，其也做好了申请破产的准备。通用尽管努力避免破产，但事实上已经加快了破产前的各项准备。美国政府要求通用必须在6月1日前拿出重组方案，证明政府为其提供134亿美元援助的合理性。

其实，雷曼公司2008年9月15日申请破产保护时，资产比通用大得多。然而，由于通用和员工、贷款人、借款人三方之间的争端千头万绪，破产官司变得异常复杂。

通用汽车已经开始向律师和相关顾问专家大把撒钱。威嘉律师事务所称，其在雷曼诉讼案中收取的费用，约为每个资深律师每小时650美元到950美元。

相关专题：

通用、克莱斯勒路在何方