《向同行致敬》
出于职业的原因,这本书是推荐的书中我最喜欢的一本。书中选择的报道均出自西方顶尖的记者之手,有原子弹爆炸后第一个进入广岛的西方记者威尔弗莱德•伯切特对“原子瘟疫”的真实描述,也有乔装殡葬业从业者的洁西卡•密特佛揭露的“美国式死亡”,还有替世人发觉秘闻的保罗•富特的“洛克比空难真相的大骗局”,等等。
作为一名优秀的战地记者,皮尔格为每篇报道都写了导读,这项工作本身便是对同行们最大的敬意。梁文道在推荐本书时讲了如下的话:“事过境迁,老去的新闻调查本来没有重读的价值,但这本集子却可一读再读,因为它只代表了数十年西方调查报道的最高水平,更活生生地体现了身为知识分子的记者所该具有的一切美德:细致、耐心、坚毅、勇敢,以及永远同情弱者的人道精神,与探问到底的怀疑精神。”
还需指出的一点是,英文原版是29篇报道,所以中文译本在标题之后写上了“选编”二字,个中缘由自是不言而喻。