动力方面，新车将搭载2款汽油发动机和3款柴油发动机，最大功率输出从177-300马力，这些发动机主要性能表现在燃油经济性提升19%。另外，混动版车型也将随后推出。最经济的一款发动机，2.0 TDI预计百公里油耗只有4.9升，而混动版车型则达到6.2升。顶配3.0 TFSI机械增压发动机最大功率达到300马力，百公里油耗只有8.7升，极速可达250公里/小时。

而另一款2.8升自然吸气发动机最大功率达到204马力，峰值扭矩280牛米。两款3.0升柴油发动机数据分别达到204马力/400牛米和245马力/500牛米。后者的百公里油耗只有5.9升，百公里加速只需6.1秒。

相关报道：

新一代奥迪A6海外年内投产 官方预告图抢先看

新一代奥迪A6无伪谍照曝光 有望2012年同步引入

新一代奥迪A6旅行版效果图曝光 2013年推出市场

新一代奥迪A6谍照曝光 2012年发布/国内同步引进

新一代奥迪A6效果图曝光 2011年上半年发布

新一代奥迪A6明年上市 加长版同步推出

预计推8款配置 2012年新一代奥迪A6L国产