阿根廷当地时间1月4日，第33届达喀尔拉力赛进入第三赛段争夺。阿尔阿提亚在赛车有技术故障的情况下仍夺得赛段冠军，不过总成绩方面卫冕冠军塞恩斯仍旧领跑汽车组；科马则利用德普雷的失误在摩托车组称雄，并且在总榜单方面科马也将自己与领头羊德普雷之间的差距缩小到14秒；中国车手方面周远德已经抵达终点，在总成绩上已经跻身前50行列。

车手们今天从阿根廷北部重要城市圣米格尔-德图库曼出发，继续北上至毗邻安第斯山脉的圣萨尔瓦多德胡胡伊。这一赛段对车手们来说也是一次全新尝试，而组委会为该赛段概况的主题便是“红与绿”，其含义在于车手们需要先经过以红色为主色调的沙漠戈壁地带，然后再进入绿色为主旋律的森林地带。

这一赛段摩托车组、汽车组和卡车组的特殊路段各不相同，摩托车组路程最长为521公里，汽车组则需要完成500公里的路程，卡车组特殊赛段路程最短，仅为226公里，之所以如此是因为后半段高大的树枝可能会对挡风玻璃构成极大的威胁，因此出于安全考虑卡车组不会涉及森林路段。今天共有394辆战车准时到出发点报到。

周远德跻身前50 郭洪志赛车遇故障

周远德今天延续良好状态，以5小时01分09秒完赛，赛段排名第38位，在被罚2分钟的情况下，总排名仍跻身前50行列，以12小时29分51秒的成绩暂时排名第41位；刘昆赛段排名58位，总排名56位；江耀桓/吕亦瑜本赛段耗时5小时23分02秒冲过终点线，赛段排名暂列第55名，在总成绩榜单上暂居第65位。周勇、麻俊昆和郭洪志至截稿时仍未抵达终点，其中郭洪志的赛车变速箱档位损坏只能在路上等待维修。

摩托车组方面，苏文敏今天耗时6小时22分56秒暂时排名赛段第104位，在总榜单上位列第99名；韩宝华在通过8号航点后遇到麻烦到当地时间22点30分仍未抵达终点。李阳今天以4小时38分31秒完赛，慢了查金1小时40分55秒，在赛段成绩榜上暂时排名第35位，总成绩方面以13小时39分11秒暂居37位。由于截稿时仍有少数车手并未完赛，因此排名可能有微幅变动，但并不影响总体大势。

阿提亚获胜仍不爽 科马施压德普雷

大众车手卡塔尔名将阿尔阿提亚今天表现神勇，以3小时42分20秒完赛赢得了本赛段的冠军，卫冕冠军塞恩斯慢阿提亚25秒获得了赛段第二名，宝马头牌九冠王彼得汉塞尔3小时43分19秒排名第三。不过在总成绩方面，塞恩斯仍继续领跑，阿提亚落后队友3分34秒暂居次席，彼得汉塞尔慢塞恩斯4分19秒位列第三。

但是阿尔阿提亚并未因为赢得赛段冠军而高兴：“我非常失望，因为今天遇到的问题和昨天完全一样，赛车提速到200公里后就动力不足，连续三天都是同样的问题。我们必须要解决这个麻烦才行，我不关心我的时间或者是否赢得赛段冠军，明天就会进入沙丘和柔软的沙地，如果不解决我们麻烦就大了。”

摩托车组方面，西班牙名将科马今天终于大爆发，以4小时18分55秒的成绩完赛，从而赢得本赛段冠军，同时在总榜单上也缩小了与领跑者德普雷之间差距，赛后科马表示：“这才是属于达喀尔真正地道的一天，我很高兴我现在所处的位置，由于德普雷导航出现了一点小失误，所以我获得了一点优势，当然重要的是赢得了特殊赛段的冠军，不过我的目标是最终赢得总冠军。”

作为卫冕冠军德普雷今天起步后就显得过于“缓慢”，好在后半程又重新找到节奏，最终慢科马2分21秒排名本赛段次席，在总成绩榜上德普雷以9小时38分58秒继续占据头把交椅，但其领先科马的优势仅有14秒，法里亚暂居第三，他落后德普雷9分38秒，这也意味着KTM车队继续统治着前三名的位置。

雅马哈车队包揽了四轮摩托车组的赛段前六位，本土作战的马菲以4小时58分04秒的成绩完赛夺得赛段冠军，哈尔彭落后1分27秒排名赛段第二，卫冕冠军M-帕特罗内利获得赛段第三，不过他落后马菲4分23秒；总成绩方面哈尔彭跃居榜首位置，M-帕特罗内利以12秒之差暂居次席，马菲位列第三。

卡车组方面，查金今天最快完赛，用时2小时57分36秒，他在总成绩榜上也因此以9小时38分58秒重新夺回领跑位置。车手们明天将从圣萨尔瓦多德胡胡伊出发，跨越边境后至智利城市卡拉马结束全天赛程。

第三赛段成绩：

相关专题：

2011达喀尔拉力赛

相关报道：

长城汽车 哈弗SUV龙腾车队出征达喀尔

2011达喀尔开赛：威麟双星车队超强阵容

达喀尔不拒业余车手参赛 花300万你也可开一圈

达喀尔第二赛段：塞恩斯暂列第一 中国军团发力

达喀尔第一赛段：塞恩斯抢头彩 卢宁军出师不利

达喀尔拉力赛我车手出师不利 卢宁军退赛