[世华财讯]现代汽车公司27日正式宣布，该公司将加入现代工程建设公司股权竞标行列，以使公司业务多样化。

综合媒体9月27日报道，现代汽车公司(Hyundai Motor Group)27日正式宣布，该公司将加入现代工程建设公司(Hyundai Engineering & Construction Co.，下文简称现代建设)股权竞标行列，旨在使公司汽车制造、钢铁制造和建筑项目组合多样化。

现代建设债权人正寻求通过出售所持现代建设34.88%股权获取至少30亿美元。现代建设以销售计为韩国第一建筑公司。

至今为止，现代汽车公司和现代集团(Hyundai Group)虽然名字相似，但为两家不相关的实体。两家公司已宣布，他们将在10月1日截止日前向现代建设发出初步收购要约。

现代汽车公司表示，“我们决定通过最大化与现代建设汽车业务的协同效应，并加强该公司工厂和工程业务操作，来使现代假设转型为一家世界级综合工程企业。”外界广发预期现代汽车将竞购现代建设股份。

现代汽车公司发言人表示，部分协同效应计划包括现代钢铁子公司向其提供钢铁产品，同时，现代工程子公司可提供电动轿车充电设备。

现代汽车公司表示，该公司决定递交收购要约是出于加强公司业务的考虑。该公司旗下钢铁制造企业现代钢铁公司(Hyundai Steel Co.)于1月份完成了首家鼓风炉钢厂建设，此外，公司汽车业务也在全球市场逐步扩大。

该以销售计全球第五大汽车制造商计划凭借自身资金收购现代建设34.88%股权，而无需其他战略或金融投资者资助。鉴于现代建设27日收报每股74，000韩圆，交易总价值为26亿美元。

相比现代集团，现代汽车公司的资金更为雄厚。现代汽车公司旗下子公司截至6月底共有7.49万亿韩圆现金和现金等价物，比现代集团旗下子公司的总资本翻了6倍多。现代集团旗下三大子公司分别为现代商船公司(Hyundai Merchant Marine Co.)、Hyundai Elevator Co.和现代证券公司(Hyundai Securities Co.)。

现代汽车公司明确表示，该公司不会考虑合并现代建设和旗下现有建设子公司Hyundai Amco.。Hyundai Amco主要业务包括建筑和现代汽车公司办公室和子公司的维护工作。

现代汽车公司表示，该公司将于27日向现代建设债权人递交收购股份意向书。而现代集团也已宣布，其将竞购现代建设股份。

现代集团在一份声明中称，“现代汽车公司在现代建设遇到财务困难时从未伸出援手，但现在却在现代建设业务恢复正常后企图收购这家公司股份。”现代汽车公司拒绝对此评论发表置评。

现代建设债权人24日在发布公开声明称，收购意向书递交截至如为北京时间10月1日14:00，正式收购要约递交截止日为北京时间11月12日14:00，此外，公司预计将于12月选出优先竞标者。

(武颖 编译)