中新社北京10月15日电(记者 刘长忠)中国国家质检总局今晚披露，宝马(中国)汽车贸易有限公司召回部分进口宝马5系、6系、7系和劳斯莱斯幻影[综述 图片 论坛]轿车；捷豹路虎汽车贸易(上海)有限公司召回部分进口路虎发现[综述 图片 论坛]3柴油汽车。

宝马(中国)汽车贸易有限公司向国家质量监督检验检疫总局递交了召回报告，由于制动系统缺陷，将自2010年10月20日起，召回生产日期为2001年12月14日到2009年11月23日之间的进口BMW5系、6系、7系轿车，同时召回生产日期为2003年1月1日至2009年11月30日之间的388辆劳斯莱斯幻影(PHANTOM)轿车。据该公司统计，在中国大陆地区分别涉及宝马21383辆、劳斯莱斯388辆。

此次缺陷是车辆的刹车助力器可能会受到真空泵内润滑油的污染，因而刹车助力功能可能受到影响。在极端情况下，车辆可能会失去刹车助力功能，或可能导致车辆制动性能下降。但是机械刹车系统一直在起作用并满足国家标准的技术要求，车速仍然可以降低并最终停止车辆。

捷豹路虎汽车贸易(上海)有限公司向国家质量监督检验检疫总局递交了召回报告，由于高压燃油泵缺陷，将自2010年10月15日起召回部分进口路虎发现(discovery )3 TDV6柴油汽车，车辆生产日期为2006年9月到2009年6月。据该公司统计，在中国大陆地区共涉及车辆30台。

此次缺陷是由于车辆的高压燃油泵前轴承润滑存在问题，在较低的发动机转速下，轴承由于润滑不良导致过热引发轴封破裂，可能引起燃油泄漏。由此可能导致车辆性能降低，车内出现燃油味，发动机异常噪音，极端情况下可能引发车辆起火，存在安全隐患。捷豹路虎汽车贸易(上海)有限公司路虎汽车公司将对召回范围内的车辆采取更换经过改进的高压柴油泵及其相关部件的措施，以消除隐患。完