8月31日，四川省海金村约200名小学生有足够的理由为了一个新时代的到来而欢聚一堂：他们要庆祝新学校的落成。这所小学校在2008年5月12日的大地震中被彻底摧毁，之后在科德宝援助协会的资助下获得重建。

除了提供直接的资金援助之外，科德宝同时启动了这项长期的援助项目，它代表科德宝公司和地震受难者们团结一心共建家园的决心。这是科德宝公司在德国境外实施的最大援助项目之一。“科德宝集团和中国有着100多年的业务往来。我们在成都就设有一家分厂，距离这所小学只有200公里。因此，对我们来说，为这个深受地震创伤的地区提供长期援助是公司非常重要的一件大事，”科德宝中国区代表文汉德先生（HannoD.wentzler）在学校落成庆典上这样说道。来自德国的高层代表、四川省政府代表、媒体界代表和许多科德宝中国员工应邀出席了庆典。出席庆典的嘉宾还包括德国驻中国大使施明贤博士(Dr.Michael)、德国驻成都总领事孟多夫先生(HansM ondorf)以及江油市市场、教育部代表。他们和学生、学生家长以及老师共同庆祝了学校的开幕典礼。“孩子们的眼睛里闪受着喜悦的光芒，让我们感受到科德宝员工为这个项目所做的努力是非常值得的，”文汉德先生这样说。

2008年5月，在中国这个西南省份发生的一场大地震夺走了近8万人的生命，这场悲剧的规模令科德宝员工感到震惊，他们很快就募集到第一批捐款。“许多志愿者到我这里报名，愿意自费前往四川参与救援。8月，卢玉祥博士（Dr.NgoctuonGL[综述 图片 论坛]u）和沈庆栓先生是第一批和我一起考察江油市灾后情况的人。我们很快发现，这场悲剧发生后，最迫切需要救助的就是孩子们，”援助项目的倡议者和负责人顾乐（RolfKohler）先生说到。这所学校仅用6个月的时间就建成了。为了避免再次发生这样的不幸，科德宝将学校的所有建筑都建成了抗震建筑，地基采用86吨钢筋进行加固，使得学校的抗震能力达到9级。新校舍可以容纳300名儿童，还包括一格食堂和一个器械齐全的运动场。

“这所学校依靠科德宝跨集团项目小组的共同努力才能得以建成，它是中德合作的出色代表，”文汉德先生这样说道。“我期待中国员工从现在开始能一直关心这所以我们公司命名的学校，”文汉德先生继续说到。作为感谢以及对援助项目的永久纪念，所有参与该项目的中国员工将获得一套特别发行的纪念邮票，邮票上的图案就是他们共同的项目：海金科德宝爱心小学和它的学生们。